Keto Beefy Mexican Squash